Urlaub Ungarn – Budapest und der Balaton – Reiseinformationen
Urlaub Ungarn: Hauptstadt oder See?
Wer Urlaub in Ungarn bucht, entscheidet sich fast immer zwischen zwei sehr verschiedenen Reisen. Die Buchungsmaschine führt 136 Hotels in zwei Gebieten: 113 in Budapest und Umgebung, 23 am Balaton, auf Deutsch Plattensee. Weitere 22 Hotels stehen dort unter „weitere Angebote“, ohne festes Gebiet. Die Hauptstadt ist eine Städtereise mit großer Auswahl, der See eine kleine Wellness-Adresse.
Wikipedia beschreibt Ungarn als Binnenstaat in Mitteleuropa, überwiegend im Pannonischen Becken und von der Donau durchflossen. Die Nachbarn heißen Slowakei, Ukraine, Rumänien, Serbien, Kroatien, Slowenien und Österreich. Im Land leben rund 9,5 Millionen Menschen, Amtssprache ist Ungarisch – laut Wikipedia die größte nicht-indoeuropäische Sprache Europas.
Budapest: 110 Hotels in einer Stadt
Von den 113 Hotels der Region stehen 110 in Budapest selbst, je eines in Budaörs und Vecsés. Unter den 97 bestbewerteten Häusern der Stadt haben 52 vier Sterne, 34 drei und 11 fünf. Die Gäste empfehlen sie im Schnitt zu 98 Prozent weiter. All inclusive spielt in Budapest kaum eine Rolle.
Alle 97 verglichenen Hotels der Region nennen kostenloses WLAN, 83 einen Fitnessraum, 80 sind barrierefrei. Mit zentraler Lage werben 68. Eine Sauna gibt es in 57 Häusern, Massagen in 53. Bei Pool (27) und Hallenbad (24) ist die Auswahl dagegen klein – achte bei der Hotelwahl darauf, wenn dir das wichtig ist.
Budapest hat laut Wetterdatenbank heiße Sommer: Im Juli werden es am Tag 28,4 Grad, im Januar 4,1. Übers Jahr fallen 557 Millimeter Regen, am meisten im Mai (67,4), am wenigsten im August (29,1). Im Juni scheint die Sonne 7,8 Stunden am Tag.
Balaton (Plattensee)
Am Balaton sind es 23 Hotels. Fast die Hälfte, nämlich 11, liegt in Heviz; Siófok hat 4, Zalakaros 3, Alsopahok und Keszthely je eines. Hier überwiegen vier Sterne (17 Hotels), je 3 haben fünf oder drei. Zwei Häuser bieten All inclusive.
Die Ausstattung ist auf Erholung ausgelegt: 22 der 23 Hotels nennen Massagen und eine Sauna, 21 einen Pool, ebenso viele ein Hallenbad und Wanderangebote. Für Kinder gibt es in 18 Häusern einen Spielplatz, in 17 ein Kinderbecken. Die Weiterempfehlung liegt mit 80 Prozent allerdings klar unter der von Budapest; in Heviz sind es 89.
Das Tagesmittel am See liegt im Juli bei 23,9 Grad, im Januar bei 1,5. Nassester Monat ist der November mit 73,7 Millimetern, der August bleibt mit 37,2 am trockensten. Aufs Jahr kommen 621 Millimeter.
Anreise
Nach Budapest dauert der Flug geschätzt 45 Minuten ab Wien, 1 Std. ab Salzburg und 1 Std. 15 Min. ab München, Nürnberg, Leipzig/Halle, Dresden oder Innsbruck. Ab Berlin, Frankfurt, Stuttgart und Zürich sind es etwa 1 Std. 30 Min., ab Hamburg, Düsseldorf, Köln/Bonn, Hannover, Bremen, Basel oder Genf 1 Std. 45 Min. Die Luftlinie reicht von 215 km (Wien) bis 1.097 km (Eindhoven).
Für den Balaton gibt es mit Hévíz-Balaton einen eigenen kleinen Flughafen nahe Heviz. Die Veranstalter planen aber anders: 6 der 11 Hotels in Heviz werden über Budapest angeflogen, 5 über Wien. Insgesamt findest du Ungarn-Angebote ab 19 Abflughäfen; über 80 Veranstalter liefern die Preise für 7 oder 14 Nächte.




























